Antiblavers / Diferències fonològiques entre valencià i català Teresa Puerto

Ripollès · 03-05-2010 19:47:54

"el sistema vocalic valencià, de 7 vocals perfectament definides, totes en valor de fonema, es contraponen al sistema vocalic catala de 7 vocals toniques i 3 atones. En catala, les tres atones la i, la u, i la vocal neutra no existix en valencià

Ripollès · 03-05-2010 19:49:34

(Continuació ....)

Alguns eixemples de forçaments de canvi ortografic que implica canvi de fonema:

Elig (v.) canviat a Elx (c.) L’ultim fonema /prepalatal africat sort/ es convertix en /prepalatal fricatiu sort/. Yo (v.) canviat a Jo (c.) El primer fonema /mig-palatal fricatiu sonor/ es convertix en /prepalatal africat sonor/. normalisar (v.) a normalitzat (c.) Canvi de /alveolar fricatiu sonor/ a /alveolar africat sonor/. Valencia (v.) canviat a València (c.) Canvi de /e tancada/ a /e oberta/, diferents fonemes que distinguixen, p.e. Valencia (ciutat) de valència (valor de combinacio d’un element quimic). chufa (v.) canviat a xufa (c.) orchata (v.) canviat a orxata (c.) Canvi de /prepalatal africat sort/ a /prepalatal fricatiu sort/.

.... sense comentaris

#1 03-05-2010 19:47:54

Diferències fonològiques entre valencià i català Teresa Puerto

#2 03-05-2010 19:49:34

Re: Diferències fonològiques entre valencià i català Teresa Puerto

Peu del fòrum