• Inici
  •  » Noticies
  •  » Oferim "El Virgo de Vicenteta" de Josep Bernat i Baldoví en PDF

#1 29-12-2010 11:21:30

Webmestre
Administrador

Oferim "El Virgo de Vicenteta" de Josep Bernat i Baldoví en PDF

Benvolguts amics:

El 2009, coincidint amb el 200 aniversari del naixement de l'escriptor suecà Josep Bernat i Baldoví (Sueca, 19 de març de 1809 - València, 31 de desembre de 1864), el suecà Joanjo Aguar transcrigué digitalment l'obra més famosa d'aquest autor, El Virgo de Visanteta a partir del facsímil de la primera edició, de 1845. Cal tenir present que, en ser una transcripció fidel, la llengua no està normativitzada. Diuen que el millor homenatge que se li pot retre a un escriptor és llegir i difondre la seua obra, i donat que Joanjo Aguar l'ha posada a disposició de tots, ací vos l'oferim.

Aquest llibre no és de temàtica stricto sensu antiblavera, però forma part del patrimoni cultural del nostre poble. Creiem a més que és un llibre que, malgrat les seues estridències, pot ajudar a comprendre molt bé la Weltanschauung (visió del món en llengua alemanya) dels valencians, als forasters i fins i tot als propis valencians.

Esperem que vos agrade, i des d'ací agraïm al company Joanjo Aguar la tasca que ha fet.

Webmestre.

Desconnectat

 

#2 29-12-2010 14:15:54

saforenc
Membre

Re: Oferim "El Virgo de Vicenteta" de Josep Bernat i Baldoví en PDF

Que gran, hi haurà que buscar les pel·licules i fer un article d'elles big_smile

Gràcies webmestre big_smile

Desconnectat

 

#3 29-12-2010 15:30:53

Webmestre
Administrador

Re: Oferim "El Virgo de Vicenteta" de Josep Bernat i Baldoví en PDF

M'estic fixant i veig que Josep Bernat i Baldoví va nàixer un 19 de març, és a dir, el dia de sant Josep, el dia de les Falles.

Siguent així, evidentment no m'estranya que fóra tan irònic i sarcàstic he he.

Desconnectat

 
  • Inici
  •  » Noticies
  •  » Oferim "El Virgo de Vicenteta" de Josep Bernat i Baldoví en PDF

Peu del fòrum

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2008 PunBB

Creative Commons License © 2004-2011 Antiblavers.org i altres contribuïdors | visites
Aquesta obra està subjecta a una Llicència de Creative Commons, tret d'on s'indique el contrari.
Funcionant gràcies a PmWiki, PunBB, Coppermine, PHP, MySQL, Apache i GNU/Linux.