Campanya internacional de protesta contra el L.A. Times: Contrarestem la propaganda de la FAES i d'Aznar en aquest periòdic.




Campanya:
Escriviu a: op-ed@latimes. com
foreign@latimes. com

Dear Editor of the LA Times,
I, as a Catalan speaker in the Catalan countries, was deeply offended by the
biased article "Fighting Words in Spain" by Tracy Wilkinson on the December
4th issue of The LA Times. It is inconceivable how such an unbalanced, one-
sided article should appear on the front page of your newspaper. With respect
to both Catalan and Spanish people, any stories on the subject of Spain and the
Catalan countries should be written by an un-biased, knowledgeable journalist,
otherwise it places the journalistic integrity of your newspaper in serious doubt.
Besides, it’s a good moment to remember that Los Angeles was founded by Catalan speaking friars from the island of Majorca who were forbidden to speak Catalan amongst each other by the Hispanic Papacy.
Sincerely,
(Signa amb el teu nom aqui)



Traducció:
Estimat editor de la L.A. Times,
Jo, catalanoparlant dels països catalans, m’he sentit molt ofès per un article tan injust com el titolat "Fighting Words in Spain" escrit per Tracy Wilkinson a l’edició del L.A. Times del 4 de Desembre. Es increïble que un article tan parcial, des d’un punt de mira del tot unilateral, hagi estat publicat a la primera pàgina del seu diari. Amb respecte per catalans i espanyols, articles sobre Espanya i els Països Catalans haurien de ser escrits per periodistes imparcials i assenyats, altrament la integritat del periodisme del seu diari quedarà qüestionada.
A més a més, és una bona ocasió per a recordar que Los Angeles fou fundada per frares mallorquins catalanoparlants els quals tenien prohibit de parlar català entre ells per l’hispanopapisme.
(…)

Atentament,