#1 10-02-2008 12:42:55

batiste-ceba
Membre

necesite de la sapiessa popular

a clase de valencia m'han manat un treball optatiu,que es buscar un poema en valencia (o qualsevol variant del catala) sobre l'aigua.conegeu algun titol?o tambe serveix algun refrany

Es per una jornada cultural sobre l'aigua que anem a fer.

moltes gracies


http://img387.imageshack.us/img387/2261/xivaantifang3.gif

Desconnectat

 

#2 10-02-2008 13:29:17

Re: necesite de la sapiessa popular

Lol a les comarques castellanoparlants també vos ensenyen valencià? No ho sabia això big_smile

Aigua matinera, rosada de l'hort
Dius bon dia a l'herba, dius bona hora als camps.
Aigua matinera de dins els bassals
Quan el sol el crida, vas en un salt.


Cançonetes populars (algunes també es diuen al Principat):
"Baixant de la font del gat, una xica una xica, baixant de la font del gat una xica i un soldat"
La de "plou i fa sol" versió valenciana que no me'n recorde sad

"Quin temps fa, plou i neva"

Pastoret d’a on vens
De la muntanya, de la muntanya

Pastoret d’a on vens
De la muntanya, de la muntanya

I quin temps fa,
Plou i neva plou i neva.
I quin temps fa,
Plou i neva i nevarà.

I ací en trobaràs més: http://www.xtec.es/~egimeno3/projecte/literatura.htm


http://img396.imageshack.us/img396/3967/getattachment1ot4.jpg

"La teua terra i tu sou u mateix, si la terra mor, has mort tu també."

Desconnectat

 

#3 10-02-2008 13:30:56

Re: necesite de la sapiessa popular

Ací està, la cantàvem quan érem xicotets aixina que no me'n recorde molt, l'he pillada d'internet:

Plou i fa sol
les bruixes "s'anpentinen";
plou i fa sol;
les bruixes porten dol.

Plou i fa sol,
les bruixes "s'anpentinen"; (crec recordar que es pronunciava aixina)
plou i fa sol,
les bruixes fan un ou.

Quan ho presentes lleves les faltes d'ortografia, ho he fet aixina per fer vore com es pronuncia.


http://img396.imageshack.us/img396/3967/getattachment1ot4.jpg

"La teua terra i tu sou u mateix, si la terra mor, has mort tu també."

Desconnectat

 

#4 10-02-2008 14:24:46

karlosdc
Membre

Re: necesite de la sapiessa popular

Gandia eixa la cantava jo quan era xicotet! big_smilebig_smile


http://img98.imageshack.us/img98/1081/freedomcountriesjg6ip3.jpg
No t'han parit per a dormir:
et pariren per a vetllar
en la llarga nit del teu poble

Desconnectat

 

#5 10-02-2008 15:32:43

Re: necesite de la sapiessa popular

Gandia eixa la cantava jo quan era xicotet! big_smilebig_smile

Si xDD són les úniques que em se, populars, que parlen de l'aigua.


http://img396.imageshack.us/img396/3967/getattachment1ot4.jpg

"La teua terra i tu sou u mateix, si la terra mor, has mort tu també."

Desconnectat

 

#6 10-02-2008 18:38:20

LarsenAlacant
Membre

Re: necesite de la sapiessa popular

I qui no?


"La sang del meu esperit és la llengua i la meua pàtria arreu on és parlada." Acció Valenciana, 1931

Desconnectat

 

Peu del fòrum

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2008 PunBB

Creative Commons License © 2004-2011 Antiblavers.org i altres contribuïdors | visites
Aquesta obra està subjecta a una Llicència de Creative Commons, tret d'on s'indique el contrari.
Funcionant gràcies a PmWiki, PunBB, Coppermine, PHP, MySQL, Apache i GNU/Linux.